Ровно 60 лет назад, 18 июля 1963 года группа "The Beatles" записала очередную песню "You Really Got A Hold On Me", не подозревая, что об этом вспомнят через такой промежуток времени в далекой России, которая тогда была СССР. Эта песня стала десятым треком во втором альбоме группы With The Beatles. В отличие от первого альбома, он записывался достаточно долго — работа над ним началась летом 1963 года, а вышел в свет он только 22 ноября. Ещё до выхода With The Beatles на него поступило 250 тысяч предварительных заказов...

Начнём с того, что многие в принципе путают эти глаголы и употребляют в речи один вместо другого. Разберёмся конкретно, на примерах: Так что, несмотря на схожесть в переводе, разница в значении всё-таки колоссальная. А теперь рассмотрим как эти глаголы используются в сочетании с предлогами, меняя свою "окраску". Например: The police held back the fans who were trying to get onto the football pitch. HOLD ON - 1) просьба подождать 2) не сдаваться, держаться Could you hold on, please? Mrs Jone's line is engaged at the moment...