В непростые годы (1934)  авторы предлагали в качестве жизненного кредо оптимизм, да так талантливо. Прекрасные стихи, великолепная музыка! Предлагаю перевод этой песни на немецкий язык. ******************************************* Ums Herz ist leichter von heiterem Liede! Der Dichter: W. Lebedew-Kumatsch. Der musiker: Isak Dunajewski. Ums Herz ist leichter von heiterem Liede, Bald geht von uns  jede Langweile fort. Man singt in Dörfern, gewiss,  immer wieder, In großen Städten, so wie im kleinen Ort...

С 1992 года у каждого чемпионата Европы по футболу есть официальный гимн. «Сноб» рассказывает о главных хитах и менее известных песнях турнира. В 1992 году чемпионат Европы принимала Швеция. Страна богата на музыкальные традиции — регулярно участвовала и побеждала в Евровидении, поэтому не удивительно, что именно с нее началась традиция сочинять песни к турнирам. Впрочем, сама идея была не нова: чемпионат мира впервые обзавелся гимном еще в 1962-м. Мелодия, прозвучавшая на открытии Евро в Стокгольме, называлась More Than a Game — «Больше, чем игра»...