Перевод любимого хита и русские версии. Пожалуй, одна из самых знаменитых и красивых испаноязычных песен о любви. Ее перепевали многие исполнители, как мужчины, так и женщины, да и до сих пор, уже новое поколение поет эту знаменитую историю. Некоторые источники говорят, что она является самой переводимой песней на разные языки мира, но точных подтверждений нет. Другие источники утверждают, что это звание принадлежит другой испаноязычной песне "Bésame mucho". Некоторые ошибочно думают, что песня...

Искусство, как известно не имеет границ. Можно было бы сказать, что ему нет дела до языка, цвета кожи или политики, но это будет неправдой. Мы это видим сейчас, но точно так же всё было устроено в прошлом веке. Тем и интереснее посмотреть на представителей капиталистического запада работавших с советским кинематографом. И нет, советского человека далеко не всегда изображали каким-то чудовищем. Мир ведь очень разный? Разный. Вот и вспомним сегодня несколько фильмов так или иначе связанных с Советским Союзом...