1 день назад
Тот же план, другие маски (рецензия на дораму «Бумажный дом: Корея»)
Что мы вообще знаем об идеальных ремейках? Что их не существует. Да, каждая попытка переснять культовый оригинал обречена на сравнение, разочарование и крики «это было лучше в первой версии». И «Бумажный дом: Корея» – не исключение. Испанский оригинал стал знаковым для своего времени, все эти маски и «Белла чао» въелись в подкорку даже тем, кто не видел сериал, поэтому Netflix с его корейским переосмыслением затеял игру с огнем. Скажу сразу: я не смотрела испанский оригинал. И, наверное, именно поэтому смогла получить какое-никакое удовольствие от этой дорамы...