29,8K подписчиков
Это продолжение разбора текста песни британской группы The Rubbettes ил альбома Baby I Know (1977), начало – тут. Billy found it hard To find a job to make some pay All day looking round Getting me down I was being turned away To get down – глагол довольно многозначный, вспомните хотя бы эту песенку. Get the big man down, I'll deal with the other two. ► Сбей здоровяка с ног, а я разберусь с остальными двумя. Сравните: She gets me down talking of my college score. ► Она портит мне настроение своими разговорами о моих успехах в колледже...
3 года назад