Речь пойдет о двух сериалах, в названии которых присутствует число 12. Проекты имеют много общего: режиссер, сценарист, место действия – небольшая деревня, загадочные исчезновения людей, пугающая атмосфера и неожиданная развязка. Но сами истории и их персонажи не связаны, смотреть их можно в любом порядке. Не смогла узнать, как правильно читается и произносится фамилия автора сценариев. Встречала разные варианты: Лекс Пасшир (перевод Гугла), Пасчье, Пассхир и т.д. Совершенно незнакома с нидерландским языком и правилами чтения имен собственных, поэтому пишу латиницей...

Самый страшный грех для голландцев - быть асоциальным. Если ты мешаешь окружающим-ты асоциальный человек, то есть редиска и с тобой никто не будет дружить. Антисоциальщиков в Нидерландах называют специальным словом-De Tokkies...