Поговорим о времени. Обозначение времени и дат в испанском – коварная штука, потому как там возникает пляска из глаголов «ser» и «estar», артиклей и предлогов, и запутаться в этом проще простого. Давайте наконец наведём в них порядок. Часы:
Употребляется только с глаголом «ser».
¿Qué hora es? – который час?
Son las 2, 3, 4… – 2, 3, 4 часа
Es la 1 - час ¿A qué hora…? – во сколько…?
A las 2, 3, 4… – В 2, 3, 4… часа
A la una – в час Время суток:
La madrugada – время после полуночи и до восхода солнца...
Хорошего дня, солнышки! С уходом из России парфюмерии Chanel во мне проснулась большая любовь к их ароматам. Да, такой я странный человек, что даже из парфюмерии могу сделать драму. Казалось бы, полно других ароматов на полках магазинов, выбирай любой по душе и по карману. А мне по душе в этом году Шанель да Форд по цене крыла самолета... Особенно хотелось мне в коллекцию взять Coco Mademoiselle. Дело в том, что когда-то я уже плотно пользовалась этим парфюмом. Мне было всего 22, он мне был не по возрасту и не по статусу, поэтому в то время любимым не стал...