Что означают приветствия, которые мы используем каждый день? И как часто вы говорите другим “я ваш раб”? (Спойлер: чаще, чем кажется!) Приветствие — демонстрация наших добрых намерений, поэтому неудивительно, что в большинстве языков приветственные слова означают пожелание мира, здоровья, хорошего дня. Конечно, тем чаще используешь слово, тем реже задумываешься, откуда оно пришло в язык. Не согласны? А часто ли вы задумываетесь о том, откуда взялось слово «привет»? И русское ли оно вообще? Если да, то мне остается только поздравить вас с любознательностью...
ГДЕ ЭТО?
Берхтесгаден – это небольшой городок в Южной Баварии, на самой границе с Австрией. Это Баварские Альпы во всем их великолепии, они как бы охраняют прилепившийся к склону городок. Их тут целый массив – гора Вацманн, третья по высоте в Германии, а также пики поменьше, которые местные жители называют «жена и дети Вацманна». Красота неописуемая, особенно на фоне города, которому уже девять веков.
Горы, конечно, в жизни местного люда имеют особое значение. Это же прежде всего кормилицы: Берхтесгаден...