Когда молодежный телесериал «Элен и ребята» впервые вышел во Франции, его подвергли нещадной критике. Создателей упрекали в том, что они неверно показывают студенческую жизнь, а съемки и диалоги героев слишком примитивны. Но зрителю такая наивная простота пришлась по вкусу. В 90-е годы сериал показывали во многих странах Восточной Европы. Не обошла эта мода и Россию, где молодежь также с интересом следила за развивающимися любовными историями в студенческом кафе. Казалось бы, такая популярность проекта должна принести актерам всемирную славу...