Итак, начинаем с пятого сезона сериала «Медведь». События его стартуют сразу после концовки четвёртого сезона, когда Карми решает уйти из ресторанного бизнеса, а место героя заняли Сидни, Ричи и Натали...

В центре сюжета (далее в тексте спойлеры) оказались сразу несколько линий, которые ведут к трагическому финалу. Джейд Эррера (Дэвид Алпей) и Табита Мэттьюз (Каталина Сандино Морено) решились на опасный шаг и вдвоем спустились в подземные туннели, чтобы добыть кости детей. Из-за ритуала с ними наверняка и была создана аномальная зона. Однако человек в желтом (Даг Хьюз) в облике Софии (Джулия Дойл) тайно ослабил веревку, с помощью которой команда шерифа Бойда Стивенса (Хэролд Перрино) собралась вырвать волшебное дерева и помочь Табите и Джейду выбраться наружу...