Константин Карасик. Думаю, большинство из вас знают этого актера по сериалу "Воронины", где он сыграл Андрея - одного из друзей Кости. Достижение, честно говоря, довольно сомнительное. Однако, трудно поверить, но именно этот актер, которого очень часто задвигают на второй план, действительно может поразить своим талантом. Правда, в несколько другой области. В области дубляжа. Например, именно Константин Карасик озвучивал Вааса в "Far Cry 3". Да, это его голос вы могли неоднократно слышать в известном монологе о безумии. И я нисколько не преувеличу, сказав, что эту работу Константина неоднократно признавали одним из лучших примеров русского дубляжа в игровой индустрии. Причем, абсолютно заслуженно. Кроме того, он озвучивает Якоба Ковальски в "Фантастических тварях", Марлина в "Поисках Дори" и Теда в "Третьем лишнем". А также Константин отметился ещё парочкой культовых ролей в компьютерных играх: Джокера из "Batman: Arkham Asylum" и Уитли из "Portal 2". Последний, как и GLaDOS, стал своеобразным ориентиром для озвучки ИИ. Например, я прямо сейчас досматриваю "Виви: Песнь флюоритового глаза", и в русском дубляже персонажа Мацумото отчетливо слышатся общие нотки с Уитли, что вряд ли может быть простым совпадением. Честно говоря, смотря когда-то давно "Ворониных", я и представить себе не мог, что актер, на протяжении многих лет играющий ничем непримечательного персонажа второго плана, сможет вызвать у меня неподдельный интерес к своей персоне. Но это действительно случилось!

💥Он – актер театра, кино и дубляжа, телеведущий, тот самый голос Вааса из «Far Cry 3» – Константин Карасик! Делимся 5 фактами о нем: 1️⃣ Работа в театре ГИТИС, мастерская Алексея Бородина. В институт будущий актер поступил в 1993 году. Там его однокурсниками были Михаил Полицеймако и Чулпан Хаматова Параллельно с учебой он начал карьеру телеведущего, ведя детскую передачу «Сотка» на телеканале 2x2. 2️⃣ Работа в театре После окончания университета был приглашен в Российский академический молодежный театр. С 2002 года служит в Московском академическом театре Сатиры. 4️⃣ Первый опыт у микрофона Впервые у микрофона Константин оказался, когда ему предложили записать рекламный ролик Pepsi. Тогда он и сказал: «Pepsi-бери от жизни всё!» 4️⃣ Семейное дело На выбор профессии у актера озвучания повлияли семейные традиции. По сути, Константин вырос в театре – его мама актриса драматического театра имени Станиславского, ныне – электротеатра Станиславского. 5️⃣ Работа в дубляже Кроме театра, Константин построил также и карьеру в кино и в озвучании. Сегодня у него за плечами более 600 работ в дубляже! Свой голос Карасик подарил медведю Тэду из «Третьего лишнего», Якобу Ковальски («Фантастические твари и где они обитают»), рыбке-клоуну Марлину («В поисках Дори»), Ваасу Монтенегро («Far Cry 3») и многим-многим другим. Если вам нужен голос Константина Карасика в свой проект – вы можете заказать его у нас.