1. Покахонтас — прозвище индейской принцессы Матоака, данное ей отцом-вождем индейского племени, жившего на территории современной Вирджинии. Прозвище переводится как «маленькая баловница».
2. В Англии Покахонтас стала знаменитостью, была даже представлена ко двору. Вскоре заразилась оспой и скончалась 21 марта 1617 г. в возрасте 22 лет.
3. Для придания картине своеобразного колорита и духа времён колонизации Америки к работе привлекли специалистов по индейской культуре. Роль вождя озвучил настоящий индеец, Рассел Минс, тогда как капитан Смит говорит голосом Мела Гибсона...
Дисней с его поющим енотом и прочим фейерверком розовых соплей, как всегда основательно нам приврал. Досье Покахонтас и Джон Смит История чудесного спасения английского колониста местной принцессой, с последующей диснеевской романтикой, и лежит в основе сюжета мультфильма. На самом же деле Покахонтас и Смит вряд ли состояли в отношениях. На момент спасения принцессе было около 10 лет, а Джон Смит имел славу любителя приукрашивать реальность. Реальная Покахонтас В 1613 году принцессу похитили колонисты...