[ Смотреть видео на сайте НТВ ] Житель Нальчика решил переозвучивать известные фильмы и мультфильмы на кабардинский язык. Записывает голоса в домашней студии, а актеров дубляжа, готовых присоединиться к проекту, ищет в соцсетях. Дублировать в домашних условиях Хаяо Миядзаки поначалу казалось нереализуемой идеей. У студента Хачима Жагупова не было ни профессиональных навыков, ни звукозаписывающей студии под рукой — только увлечение классическими японскими мультфильмами в жанре фэнтези-аниме. Хачим Жагупов: «С друзьями думали, что нам на родном языке нужен какой-нибудь контент...

[ Смотреть видео на сайте НТВ ] Мать мальчика из КБР, который еще в три года попал в Книгу рекордов Гиннесса, умоляет молодых спортсменов не забывать о здоровье и близких в погоне за физической формой и результатами. Она до сих пор не может себе простить, что не уследила, как сын начал принимать тестостерон, чтобы поскорее избавиться от лишних килограммов. Кадры из семейного архива Нелли Кабардокова не может смотреть без слез. Джамбулат Хатохов родился настоящим богатырем. За первый год жизни набрал целых 17 килограммов...