Я ненавижу Хэллоуин по многим причинам. Мне приходится открывать дверь каждые десять минут. Приходится притворяться, что я в восторге от возможности бесплатно раздать наглым детям конфеты. Приходится сидеть дома, потому что одна мысль о поездке по дорогам, заполненным бегающими туда-сюда свихнувшимися от сладкого детьми, вызывает панические атаки. Я плюхнулась в кресло у окна. Толпы детей в ярких костюмах бегали по тротуарам, под присмотром уставших матерей. Очередная стайка попрошаек пересекла улицу и направилась к моему дому...

Маршал давно подумывал поработать в настоящей пожарной части, ведь это было его призвание. В этот Хэллоуин он решил, что настал идеальный момент попробовать себя в новой роли. С энтузиазмом он пришел на смену в городскую пожарную станцию и, решив добавить таинственности, пообещал сам себе работать, как человек — на задних лапах причём во второй половине дня сразу после той жуткой смены на машине СМП. На станции его встретил Вадим — опытный пожарный с суровым лицом, который не обратил особого внимания на странное поведение щенка...