Перевод песни на русский язык Hoist the Colors – Hans Zimmer Поднимите флаг! (перевод Лена Фролова из Москвы) Король и его слуги украли королеву из ее кровати И полностью связали ее. Мы завоюем все моря, Где будем странствовать. Эй, эй, дружно взяли И подняли флаг повыше! Раз-два дружно, разом! Воры и нищие, Мы не умрем никогда! Эй, эй, дружно взяли И подняли флаг повыше! Раз-два дружно, разом! Воры и нищие, Мы не умрем никогда! Кто-то умер, а кто-то жив, Остальные в открытом море С ключами от клетки, Чтобы отплатить дьяволу. Мы держим путь к Fiddler's Green. Пузырьки поднимаются С водяных могил...