На международном портале IMDB можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь Eric N. пишет: Три серии мультфильма «Простоквашино» - «Тройка из Простоквашино», «Каникули в Простоквашино» (Каникулы в Простоквашино) и «Зима в Простоквашино» (Зима в Простоквашино) сосредоточены вокруг мальчика Дяди Федора, сбежав из своего дома в Москве в этот маленький русский городок со своим котом. По дороге он находит собаку, которая предлагает им найденную им дачу, и вскоре приходит почтальон Печкин, чтобы присмотреть за троицей...

Сколько гневных отзывов мне довелось прочитать по поводу нового "Простоквашино". Я сама вместе с детьми садилась смотреть первую серию, ожидая увидеть продолжение любимого мультика и получить удовольствие. Да... А получила большое разочарование. Что же так не понравилось? И почему взрослые нос воротят от нового мульфильма? Во-первых, что взрывает мозг, так это скорость мелькания картинок, событий, диалогов. Кажется, что кто-то поставил видео на ускоренную перемотку. Пытаешься вслушаться в диалоги, а там столько новых современных слов...