Роман "Повесть о Гэндзи" и это аниме несомненно передают эпоху влияния Китая на Японию. Красивые костюмы, атмосфера и чувства. Стихи. Но книга лаконична, и автор попытался интерпретировать историю по-своему...
Вы можете наблюдать на блок-схеме генеалогию отношений между героями романа “Повесть о Гэндзи” за авторством госпожи Мурасаки Сикибу. Интересно, что согласно материалам лекций Мазурика Виктора Петровича, к.ф.н., доцента кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, этот роман часто сравнивают с magnum opus французского писателя-модерниста Марселя Пруста - семитомным романом “В поисках утраченного времени”. Историческо-временная аллюзия, подоплёка и повод...