Представляем вам переложение для акустической соло гитары на композицию Роберта Лопеза "Баллада о реке Ахтохаллэн (Колыбельная)" из мультфильма "Холодное сердце 2". Композитор: Роберт Лопез Сложность: ур.1 Начинающий Тональность: C/Am Ноты на композицию "Баллада о реке Ахтохаллэн" для гитары ЗДЕСЬ P...

В оригинале мультфильм называется Frozen. Это значит замерзшие. У меня всегда много претензий к локализаторам кино. Переводы названий это какая-то дичь. Но как насчет песен? Я очень люблю эту песню. И очень люблю русскую версию тоже. Поэтический перевод это целый жанр. Хороший, точный и классный перевод есть у песен в русской озвучке мультфильмов. Кстати, в отличие от большинства переводов, которые мы можем встретить на сайтах с переводами песен. Сравним же русскую и английскую версии песни! The...