Как я понял, Amazon решили запустить этот сериал эксклюзивно у себя на Amazon Prime, без перепродажи посредникам типа Кинопоиска. На целый год. Амазона в России нет. А Кубик в Кубе работают на Кинопоиске и подписывали договора. То есть просто озвучить в пиратке по-старинке не могут...