2979 читали · 1 год назад
Каким был и куда делся канал Jetix? Топовые мульты, странный перевод «Наруто» и смерть от рук Disney
Символ детства для поколения нулевых. Если попытаться ухватить культурные ценности тех, кто рос в нулевые, например, с помощью опроса, многие назовут примерно одни и те же вещи. Первая и вторая PlayStation, культовые игры, жвачка «Бумер», старые «Друзья» и новая «Клиника», молодой и свободный «ВКонтакте», первые камерофоны, Gravity Defied и Doodle Jump. А еще кто-то обязательно вспомнит Jetix: кабельный канал, наполненный топовыми мультсериалами без перерыва на нудятину. Jetix разделил поколение...
3691 читали · 2 года назад
2x2 и (хре)новая озвучка Наруто
Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...