Прежде чем приступить к обзору, давайте внесём немного ясности в понимание того, что за проект перед нами. Началось всё в 2014 году, именно тогда на популярном японском ресурсе Shosetsuka ni Naro начала выходить веб-новелла «Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta…» (Моя реинкарнация в отомэ-игре в качестве главной злодейки). Работа привлекла внимание аудитории, и уже в 2015-м под крылом издательства Ichijinsha стартовала публикация одноимённого ранобэ. Книги быстро обрели популярность, а в 2017 году была запущена манга-адаптация...
Если субъективно обозначить основные тематические тренды лайт-новелл последних лет, затрагивая корейские, китайские и японские веб-романы, то, как правило, поверхностно это романы 2-х типов: о перерождении в другом мире (в Японии это называется исекай) или об изначальной жизни в ином, фантастическом мире. При более тщательном рассмотрении выстраивается куда более сложная схема. О том, почему я использую именно эти термины, можно прочитать в предыдущей части "Лайт-новелла, ранобэ и вэб-роман: проблемы терминологии"...