Мы постоянно смотрим различные зарубежные мультфильмы, даже не подозревая, что на самом деле они называются совсем по-другому. Поэтому предлагаем вам посмотреть на то, как должны на самом деле называться популярные зарубежные мультфильмы. Монстры на каникулах Знаменитая трилогия "Монстры на каникулах" называется вовсе не так как в оригинале. Настоящее название ленты звучит как "Hotel "Transilvania"". Нетрудно догадаться, что переводится данное название как "Отел Трансильвания". Немного странно, почему наши локализаторы пошли на данный шаг, но видимо так посчитали лучше...

Если вы хотите увлекательно изучать английский язык, то просмотр мультфильмов или фильмов поможет вам в этом. Благодаря просмотру кино в оригинале вы научитесь воспринимать речь носителей, расширите словарный запас и просто получите удовольствие от процесса. Сегодня вы можете ознакомиться с мультфильмами на английском языке, которые помогут прокачать уровень языка. А мультфильмы в свою очередь разбиты на группы по уровням. Данная подборка подразумевает, что вы ТВЁРДО владеете определённым уровнем языка...