Большинству советских детей, и особенно — девочек, нравились сказки производства ГДР и Чехословакии, хотя, очень часто это были совместные картины — DEFA + Barrandov Studio, и актёры из одной страны снимались в «чужих» интерьерах. Эти фильмы делались строго в расчёте на целевую аудиторию — для детей и подростков, там не наблюдалось никаких «современных шуточек» и постмодернистких аллюзий, которыми оказались буквально напичканы советские киносказки. Поэтому наши взрослые с интересом смотрели (вместе с нами) «Варвара — краса...

В сказке Братьев Гримм "Стоптанные башмачки" двенадцать принцесс тайно отправлялись каждую ночь в некое подземное  царство, и отплясывали там до рассвета с двенадцатью принцами. На утро девушки сладко спали в своих кроватках, но их красивые башмачки были стоптаны до дыр.  Сколько не приглашал король заезжих принцев, чтобы проследить, где бывают по ночам девушки, никто из них не справился. Хитрые сестры поили их сонным вином, юноши засыпали, и ничего не видели. Не напоминает ли вам этот рассказ ситуацию, когда мы сами будто "проваливаемся" в волшебное королевство...