Название какой кинокомпании вообще не имеет ни какого смысла, почему в заставке TriStar Pictures иногда крылатый конь (пегас) бежит к нам слева, а иногда прямо на нас, сколько львов принимали участие в записи видеологотипа MGM и как их звали, какая кинокомпания чаще всех использовала свой символ, как прямого участника самого фильма, что означают буквы SKG в лого DreamWorks, названием какой кинокомпании «прикрывалась» Джулия Робертс, чтобы не сообщать напрямую своей маме, что снимается проституткой в «Красотке»?...

С адаптацией анимационной продукции российские кинопрокатчики церемонятся еще меньше, чем с названиями обычных фильмов. Причем детей-зрителей по умолчанию воспринимают как носителей замшелого жаргона из 90-х, предлагая им очередную «братву». Конечно, решение о походе в кино принимают родители, да и выбор ленты за ними. Но честно, кого бы то ни было, независимо от возраста, может привлечь такой архибанальный нейминг (даже если не смотреть на подтекст)? С братвы и начнем. Ее немало накопилось за последние N лет...