Старый советский мультфильм «Снежная Королева» - отличное доказательство тому, что можно просто экранизировать сказку и она превратится в легенду. Представьте себе, что наш мультик 1957 года (да-да, ему уже столько лет!) оказал решающее влияние на Хаяо Миядзаки, когда тот выбирал, чем будет заниматься в жизни. «Когда я посмотрел «Снежную королеву», я уже занимался анимацией. Я тогда подумал: как хорошо, что я выбрал эту профессию! Как хорошо, что у меня есть шанс создать нечто подобное. Дело было не в том, что я мог бы сделать такой фильм, а в том, что я оказался в нужное время в нужном месте...

Всем нам нужна вера в чудо и сказка, особенно под Новый год. В череде экранизаций совершенно затерялся фильм совместного производства Германии, Канады и США. Сказка удивительная и волшебная, в духе «Беляночка и Розочка», «Золотой гусь», «Три орешка для Золушки», «Госпожа Метелица», «Король Дроздобород» и «Солёный принц». То есть, разумеется, время шагнуло далеко вперед с тех пор, как были сняты эти чешские и немецкие фильмы, но эта «Снежная королева» вернула меня в юность – и это её главное преимущество...