1260 читали · 5 лет назад
Маша с Медведем на Баклажан Лада-Седан. Сорняки русской культуры в немецком поле
В Германии проживает около шести миллионов русскоговорящих выходцев из бывших республик СССР. Большинство из них стараются сохранить русский язык. Поэтому неудивительно, что отголоски современной русской культуры, если можно ее так назвать, то и дело прорываются среди немецкого говора. "Маша и Медведь". Как бы не ругали этот мультик, но на Западе он самый популярный из российских мультфильмов. Забавно смотреть на Машу и Медведя, говорящих на немецком. Конечно, порой немцам бывает не понятен тот...