Многие помнят обидную дразнилку из мультфильма про рыжего и конопатого мальчугана, который зачем-то, по мнению детей, убил дедушку и не чем-нибудь, а лопатой. На первый взгляд, мультфильм о том, что «белых ворон» (или в данном случае сверстников с ярким цветом волос) детский коллектив любит гнобить и обсмеивать. Вполне логичное объяснение притягательного сюжета. Но знатоки древней культуры разглядят в мультфильме и сакральный, ритуальный сюжет. Практически досконально текст дразнилки передает обряд убиения стариков, который так же сопровождался смехом...

» У американцев случился культурный шок, когда они увидели советский мультфильм «Рыжий, рыжий, конопатый» с переводом. Его перевели буквально и подписали, что это советский мультик против буллинга. Но иностранцы не поняли контекста и попытались разобраться во всем в комментариях...