980 читали · 3 года назад
Эллочка-Людоедка, как зеркало первого периода адаптации в эмиграции.
Эллочка людоедка была иностранкой. Вот хоть что говорите, а портрет Эллочки и её мужа инженера - классическая семья мужа-француза и иностранки, приехавшей без знания иностранного языка да еще и с амбициями. Я Эллочку обожаю. Это мой любимый персонаж у Ильфа и Петрова. И она меня очень многому научила. Да, да. Учиться можно даже у Эллочки из "12 стульев". Она меня научила коммуникации. Именно. Свежеприехавшие иностранцы путают две серьёзные вещи: знание иностранного языка и навыки коммуникации. Знать язык очень важно. Но первое время это невозможно. А жить нужно, нужно адаптироваться. Даже чтобы найти курсы языка все равно нужно как-то коммурицировать и как-то общаться...
9517 читали · 4 года назад
Непростая Эллочка
Хотя людоедка Эллочка всего лишь второстепенный эпизодический персонаж, это невероятно яркий герой, и при этом не так проста, как может показаться. Ильф с Петровым и охарактеризовали Эллочку как «существо с воображением дятла», но руки у нее явно росли из правильного места. Соорудить из подручных средств и выпавшего из шкафа барахла не просто модную вещь, а еще и сидящую так, что мужчины сворачивают шеи, умеет не каждая. Не зря же Эллочка-Елена с ее словарным запасом в три десятка слов смогла выйти замуж за перспективного инженера, элиту молодого советского государства...