1 сезон 1 серия: Симпсоны готовят на открытом огне ( Simpsons Roasting on an Open Fire ) Это самая первая серия мультсериала "Симпсоны", вышедшая под Рождество 1989 года. Барт делает татуировку, чтобы удивить мать. Но реакция Мардж была не такой, на какую рассчитывал Барт. Мардж отдаёт все сбережённые деньги на удаление татуировки. А на Спрингфилдской АЭС работникам отменяют премию. Кажется, Рождество испорчено... Гомер пытается спасти семейное Рождество всеми силами. Барт присоединяется к нему, веря в рождественское чудо...

Стен, Диппер и Мейбл вместе смотрят шоу «Колесо денег», пока Сус не сообщает о прибывшем автобусе с туристами. Стэн проводит экскурсию, показывая экспонаты, а также мальчика-оборотня, который на самом деле — Диппер в волчьем костюме. В это время Мэйбл раздаёт бесплатно наклейки для бампера. За это Стэн злится на неё. Мэйбл говорит, чтобы тот получше обращался с окружающими и клеит на кассовый аппарат стикер с надписью «Пожалуйста». Стэн отвечает, что вежливые слова в карман не положишь. Мэйбл критикует методы Стэна и собирается писать на него жалобу...