На международном портале IMDB можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь Eric N. пишет: Три серии мультфильма «Простоквашино» - «Тройка из Простоквашино», «Каникули в Простоквашино» (Каникулы в Простоквашино) и «Зима в Простоквашино» (Зима в Простоквашино) сосредоточены вокруг мальчика Дяди Федора, сбежав из своего дома в Москве в этот маленький русский городок со своим котом. По дороге он находит собаку, которая предлагает им найденную им дачу, и вскоре приходит почтальон Печкин, чтобы присмотреть за троицей...

10-й эпизод мульсериала «Новое Простоквашино», впервые опубликованный на YouTube-канале «Союзмультфильм» в канун нового 2019 года, получил название «Как бы не было зимы». Небрежное употребление наречия «как» вместо «кабы» (в значении если бы, ежели бы, когда бы) напрочь уничтожило прелесть песни, написанной почти 40 лет назад к мультфильму «Зима в Простоквашино». Незатейливая мелодия является одним из символов новогодних праздников и зимних развлечений. Вместе с ней в дом приходит веселая кутерьма, радостное ожидание перемен и хорошее настроение...