С адаптацией анимационной продукции российские кинопрокатчики церемонятся еще меньше, чем с названиями обычных фильмов. Причем детей-зрителей по умолчанию воспринимают как носителей замшелого жаргона из 90-х, предлагая им очередную «братву». Конечно, решение о походе в кино принимают родители, да и выбор ленты за ними. Но честно, кого бы то ни было, независимо от возраста, может привлечь такой архибанальный нейминг (даже если не смотреть на подтекст)? С братвы и начнем. Ее немало накопилось за последние N лет...

Режиссер Вячеслав Котеночкин. Роли озвучили: Клара Румянова, Вячеслав Богачев, Мария Виноградова. О сюжете: Фильм об охране природы. Лис стал нарушать лесной покой вырубкой деревьев, разведением костров и т.д. Зверюшки его за это наказали. Летом по речке на лодке с мотором модно одетые Лис и Лисица отправились в лес на пикник. Облюбовав красивую полянку, они сразу же начали рубить деревья и ветки, разводить с помощью бензина костер, глушить рыбу в речке, бить бутылки, мусорить и шуметь в лесу...