Доброго времени суток! На протяжении всей рубрики "Факты" я на своём канале не раз говорил о советских мультфильмах. На них выросло ни одно поколение. Всех их любят и все их ценят. В этой статье я продолжу рассказывать интересные факты о мультфильмах советского периода и не сей раз это будет двулогия "Малыш и Карлсон". Как многие знают, эти мультфильмы основаны на шведской сказке "Малыш и Карлсон, который живет на крыше". Первая книга с участием этой парочки вышла в 1955 году. В 1960-ых годах права на экранизацию получил "Союзмультфильм"...

Малыш и Карлсон это мультфильм, который приятно смотреть и сейчас. Стиль нашего Карлсон был во многом заслугой переводчика – Лилианны Зиновьевны Лунгиной. И стилистика мультфильма очень похожа на книгу. Тем интереснее посмотреть шведский мультик про Карлсона, который основывается на оригинальном тексте. Шведы сняли свой мультфильм в 2002 году, наш же мультик родом из конца 60–х. Карлсон Наш Карлсон всем хорошо знаком. Он говорит голосом Василия Ливанова и это уже половина его успеха. А вот так выглядит шведский Карлсон...