Грю и Люси увольняют из AVL. Случай Люси нуждается в более подробном объяснении. Ее причиной вступления в AVL было желание найти злодея, убившего ее родителей. Ее официальную реакцию еще предстоит увидеть, но можно предположить, что это будет нечто большее, чем просто гнев или шок. Фильм делает это горько—сладким - несмотря на то, что она потеряла работу своей (подразумеваемой) детской мечты, которая много значила лично для нее, она не жалеет, что вступилась за своего мужа, ссылаясь на то, что есть вещи, которые она любит больше, когда смотрит на Грю. Агнес распродает свои игрушки, чтобы помочь Грю...

После того, как Марлена подтверждает, что у Грю действительно есть брат-близнец, он выглядит таким взволнованным, словно вот-вот встретит брата, о существовании которого никогда не подозревал. И хотя встреча проходит не совсем гладко (из-за того, что Грю недавно уволили, в то время как его эксцентричный брат-миллионер демонстрирует свои штучки), Дрю также рад встрече с Грю и даже предлагает объединиться как братья (даже если это для ограбления). Агнес устраивает дворовую распродажу, чтобы продать свои игрушки. Все это для того, чтобы помочь Грю, которого в итоге уволили вместе с Люси из-за того, что Братт успешно украл важный бриллиант...