Приветствую, мой дорогой читатель. Каждый раз читая мангу, смотря аниме или просто выбирая визуальную новеллу встречаются комментарии вроде: "Почему так долго нет новой главы", "Я устал от ожидания продолжения", "Перевод данного произведения слишком медленный" и тд и тп. В большинстве своем спорить с такими людьми бесполезно, ведь они считают, что раз есть команда, которая взялась переводить или портировать тот или иной продукт должны делать это чуть ли не ежедневно ради них(читателей), но они...

Привет. У меня есть довольно популярный гайд по клинингу, но, во-первых - он устарел, во-вторых - в нем очень мало информации. Думаю пора это исправить. Представляю вам лучший гайд по клину в 2023 году. Данный гайд полностью раскроет основу клина цветных сканов. Но, большая часть показанного и рассказанного здесь применима и к ЧБ сканам. Но там более сложная система. Если вы хотите, я могу сделать гайд и для ЧБ. Пишите в комментарии. Глава 1. Выбор ПО для работы Перед началом нам нужно определиться какие программы мы будем использовать...

Привет, ты заинтересован в переводе манги? Или просто хочешь узнать как переводят мангу? В данной статье я подробно описал работу клинера. В конце добавил ссылку на дополнительную статью по клину! Клининг - это очистка сканов манги от текста и звуков Что бы начать вам необходимо хотя бы на минимальном уровне владеть программой Photoshop и уметь немножко рисовать. Кто я такой что бы давать вам советы? Я клинер, с опытом работы в Photoshop'e около 3х лет. Ну с введением покончено, давайте начинать!...