Одно время было модно разоблачать старые фильмы и любимые с детства книги, переосмысливать их. И эта мода, с одной стороны, мне не очень нравится - кажется не очень честной, каким-то что ли предательством. С другой стороны, каждый имеет право на переосмысление. Стал человек другим, вырос и разочаровался - ну что ж, вполне себе нормальный сценарий. Почему бы и нет? Давайте попробуем спокойно разобраться. Хорош всё-таки Карлсон или нет? "Карлсон отвратительный! Он то и дело подставляет Малыша и сваливает...

Может, кто помнит, старый советский анедот про вышедшего на балкон генсека Брежнева, мимо которого пролетал маленький толстый человечек с пропеллером. «Ты кто?» — спросил его Леонид Ильич. «Вы что, меня не помните? Я — Карлсон». Брежнев поразмыслил, хлопнул себя по лбу и воскликнул: «А-а-а, как же, как же! И соратника Вашего, товарища Энгельсона, тоже помню». Но то анекдот. На самом деле о «мужчине в расцвете сил» в СССР знали все: от юных октябрят до престарелых руководителей Компартии. Поэтому все Карлсоны Швеции (включая правительственных особ) поневоле вызывали у нас улыбку...