С 31 июля по 4 августа в г. Колпашево активисты из объединения «Ильсат» собрались на пятидневный интенсив по селькупскому языку под руководством Григория Коротких. Вспомнив в первый день основные моменты, мы приступили к переводу мультфильмов из серии «Гора самоцветов» на селькупский язык и довольно быстро перевели целых два, причём работу над вторым заканчивали уже позже по Зуму...

Что вы знаете про Уральскую самоцветную полосу? Она объединяет сотни месторождений. И многие считают, что именно уральские самоцветы — одни из лучших в мире. Чего у нас только нет! И александриты, и аметисты, и изумруды, и демантоиды, и малахит… Обрабатывать ювелирные камни мастера-самоучки стали ещё в XVIII веке. Всем знакомым со сказами Павла Бажова эта история известна. Как и название камня-символа Урала — малахита. Малахит добывают на Гумешевском месторождении в верховьях реки Чусовой. Это медный рудник...