Общий язык людей по всему миру — эмоции! 🔑 И прямо сейчас вы узнаете, как перевели имена мультяшных героев из «Головоломки 2» в русскоязычной версии дубляжа (и не только об этом)! В этом посте мы рассказали: 💜Как ещё можно было бы перевести эмоции в «Inside Out 2» по-другому. 💜Как эмоции интерпретировали во Франции, Италии, Германии и даже Китае (с произношением!)...

Наверняка многие смотрели прекрасный мультик "Головоломка" (или оригинальное название "Inside out") от студии Pixar, которая достигла совершенства в искусстве вызывать слезы у своего зрителя. По сюжету мультфильма, поведением девочки Райли управляют ее эмоции, которые живут у нее в голове и руководят всеми поступками, помогая справляться с разными жизненными ситуациями. А зовут эти эмоции так: Joy - радость 😃 Sadness - печаль 😭 Fear - страх 😨 Disgust - брезгливость 🤢 Anger - гнев 😡 Сегодня...