Напоминаю, что в этом канале описываются впечатления русского, изучающего в общем-то всю жизнь татарский язык. Поговорим еще об одной щекотливой ситуации (обсудим сейчас и не будем поднимать потом никогда). Как в абсолютно любом языке в татарском языке есть не только обтекаемые, никого не задевающие слова и выражения, но и слова, которые выражают негативное явление к чему-то таким образом, что кто-то, возможно, захочет обидеться. Разные народы использовали разные образы других народов для сравнения...
В Болгарском музее-заповеднике для учащихся Болгарской школы № 2 прошло интерактивное мероприятие на татарском языке по сказке Абдуллы Алиша "Чукмар белән Тукмар" («Два петуха»). Сотрудник Болгарского музея-заповедника Люция Сагирова в игровом формате ознакомила детей с художественным наследием писателя. Такие мероприятия позволяют детям развить их речь, восприятие, внимание и память, а также воспитать толерантность и дружелюбное отношение друг к другу. На мероприятии учащиеся получили возможность узнать больше об авторе и его творчестве...