На несоответствие отчества новой героини «Простоквашино» и имени её отца обратили внимание после анонса продолжения сериала. Директор киностудии «Союзмультфильм» Борис Машковцев в интервью «Говорит Москва» заявил: «Это баг. Исправлять не планируем». Он также отметил, что никто из сотрудников студии не понёс наказания за эту ошибку. В книгах Эдуарда Успенского родителей Дяди Фёдора зовут Римма и Дмитрий Свекольниковы. В новых эпизодах у них появляется дочь, которую мультипликаторы назвали Верой Павловной...

Директор киностудии «Союзмультфильм» Борис Машковцев объяснил, почему у сестры Дяди Федора в продолжении мультфильма «Простоквашино» странное отчество. Его слова передает радиостанция «Говорит Москва» в пятницу, 30 марта. В новых сериях у главного героя появляется младшая сестра, которую называют Вера Павловна, хотя ее отца зовут Дмитрий. «Это баг. Исправлять не планируем», — заявил Машковцев. Он добавил, что никто из сотрудников «Союзмультфильма» не был наказан за ошибку...