В этой статье я расскажу, почему субтитры являются более лучшим решением, чем озвучка при просмотре аниме. И хотя, это дело каждого - смотреть в субтитрах или получать удовольствие от низкокачественного фан даба. Да, как вы поняли, говорить о Ваканиме я не буду, так как по ненадобности не шарю. Ведь после того, как перешел с озвучки на сабы, я ни разу не пожалел о своем решении. 1 причина. Начну с того, что слушать 2 звуковые дорожки - себя не уважать. И это еще мягко сказано. Лично я в некотором роде приверженец перфекционизма...
Приветствую! Это уже не первая публикация с работами удивительнейшего мастера Хаяо Миядзаки. Я пересмотрела почти всего полнометражные аниме, но у него есть так же и короткометражки, о которых я знала ранее. Но как оказалось, поискав их, мало, что удалось посмотреть в интернете.
Так как большую часть, можно посмотреть только в музее студии Ghibli (всего у Хаяо Миядзаки 12 короткометражных аниме). Что очень и очень грустно, но может кто-то побывав в Японии, обязательно посетит это прекрасное место...