Я вот еще и продолжение этой фразы знаю. А вы? Но что она означает и в каких случаях её можно пользоваться, даже не все бабушки с дедушками знают. И так, выражение "мама сшила мне штаны из березовой коры" - это русская поговорка, которая означает, что человек говорит неправду или преувеличивает события. Удивлены? В сегодняшнее время, выражение "мама сшила мне штаны из березовой коры" используется, когда кто-то говорит что-то, что звучит неправдоподобно или сильно преувеличено. Это может быть использовано, чтобы выразить скептицизм или недоверие к тому, что говорит собеседник...

Прихожу я как-то в ателье. Мне срочно-срочно нужны синие штаны. И я нервно ищу человека, который может их сшить. Причем все такие люди заняты, свободного – и чтобы сделал вотпрямщас – найти очень тяжело. Но – ура! Нашелся такой. И даже цену заломил не очень высокую. Я ему даю указания, сую сверточек с материалом и с чистой совестью ухожу. С прощальным напутствием: - Через час приду за штанами. Спасибо огромное. Вы меня очень выручили. А через пять минут он мне звонит и говорит: - Ээээ, послушайте, но вы же мне дали только красный ситец? И вы так быстро убежали, что мы не успели снять мерки...