В автомобильной истории немало примеров, когда модели меняли имена при выходе на международные рынки. Но, пожалуй, один из самых забавных и известных случаев связан с японским внедорожником Mitsubishi Pajero. Почему за пределами Японии он стал Montero, и как в этом замешано испанское ругательство? Погружаемся в историю, маркетинг и немного лингвистики. Впервые Mitsubishi Pajero был представлен публике как концепт-кар в 1973 году, а серийное производство стартовало в 1982 году. Название «Pajero» было выбрано в честь аргентинской дикой кошки Leopardus pajeros, обитающей в степях Патагонии...