Пятое поколение Maserati Quattroporte объединило дизайн Pininfarina, инженерные решения Ferrari и атмосферный V8. Публикуем перевод первого теста, вышедшего в мае 2004 года. Quattroporte стал ключевой моделью возвращения Maserati в мировой премиальный сегмент. Большой итальянский седан должен был конкурировать с флагманами BMW, Jaguar и Mercedes-Benz. За внешность отвечала Pininfarina, а за техническую часть — принадлежавшая тому же концерну Ferrari. Колёсная база Quattroporte длиннее, чем у BMW 7 Series того времени, кузов шире Mercedes-Benz S-Class и немного ниже Jaguar XJ...