Басни у Крылова представляют собой драматические сценки, что позволяет Крылову использовать живую народную речь. Главное место в баснях занимает не грубая, вульгарная лексика, а средство живого разговорного языка: междометия, частицы, слова с уменьшительно-ласкательными и уничижительными суффиксами (кумушка)...

Неложно Начнём с простого. Устаревшее слово можно заменить на привычные нам синонимы: честно, правдиво или истинно. <...> Скончал певец. Осел, уставясь в землю лбом, «Изрядно, — говорит, — сказать неложно, Тебя без скуки слушать можно; А жаль, что незнаком Ты с нашим петухом; <...> Слывёт Слыть — быть на каком-то счету у людей, восприниматься как кто-то или что-то, иметь определённую репутацию. Например, слыть бездельником. Отрывок из басни «Собачья дружба»: <...> Притом же, право, стыдно: Пёс дружества...