Что случилось? Я пела и плакала, А в груди разгорался пожар. В эту пору любови и слякоти Кто-то голос мой нежный украл. Колдовали сверчки полуночные, Расползался забвенья туман. А в тетради - одни многоточия... Кто-то всё вдохновенье украл. Я спросила у лунного облака, У кудрявых вишнёвых ветвей, За окном притаились которые: - Кто украл у меня мою тень? Но молчали они, бессердечные, Как и влажная муть на стекле, Закрывая святое и вечное Мне, прохожей на этой Земле...

Капитан Флинт, чье имя фигурирует в известном приключенческом романе, никогда не существовал. Автор его попросту выдумал, создав героя на манер Франкенштейна – из лоскутков характеров реальных пиратов. Между тем, в том же романе почти незримо присутствует реальная личность, чье имя мало говорит отечественному читателю, но англоязычный поклонник творчества углядит в этом факте тонкую викторианскую иронию. И она там действительно есть.  Сюжет "Острова сокровищ" начинает раскручиваться в таверне "Адмирал Бенбоу"...