Даже не знаю, с чего начать описание книги Бел Кауфман. Она вызвала много мыслей, которые пока не хотят собираться и строиться по порядку. О чём книга Начну, пожалуй, с самого простого: история о школе, учителях, школьниках, об учёбе, образовании и взаимоотношениях взрослых и детей, а также о важных социальных, расовых и других вопросах. Написана она не так, как мы привыкли (современная классическая история о школьниках США со стандартно распределёнными ролями – спортсмены, главный красавчик и главная...

Эта книга начинается дерзкой фразой "Привет, училка", которая сразу дает понять - легкой жизни новой школьной учительнице ожидать не стоит. Каким-то образом Сильвии Баррет предстоит прививать любовь к английскому языку и литературе типичной компании трудных подростков. А ей самой-то чуть-чуть за двадцать. И в школе она никогда не работала - только-только выпорхнула из уютного филологического гнезда. У нее за плечами никому не нужная тут блестящая дипломная работа по Чосеру (средневековый английский классик)...

В далеком 1962 году американская учительница Бел Кауфман написала рассказ, который состоял из обрывков записок, якобы найденных в школьной мусорной корзине. Позже из этого рассказа вырос целый роман, который начинался словами «Привет, училка!», а заканчивался - «Привет, зубрилка!». Ныне «Вверх по лестнице, ведущей вниз» считается классикой американской литературе о школе. Главная героиня — начинающая учительница английского языка и литературы Сильвия Баррет Среди произведений, где в центре внимания...