Начало восьмидесятых, в школе, учительница литературы, имеющая огромный авторитет среди учеников, на уроках, часто оставляла несколько минут для задушевного разговора. Часто бывало, что мы сами задерживались на перемене ради этого. Нам было интересно, что она слушает, мы спросили ее об этом, она ответила, что Высоцкого. Мы были шокированы, она добавила, что любит песни Высоцкого именно про войну. Война, это тема, которая не давала покоя ему и он часто обращался в своем творчестве к ней на протяжении всей своей жизни...
Может ли иностранец понять песни Владимира Высоцкого? А спеть их на своём языке? Некоторые говорят, что затея заранее обречена на провал. Другие — что музыка границ не имеет... Вот тут мы уже слушали песни советского барда в исполнении талантливого канадского музыканта: А сегодня предлагаю послушать ещё несколько подобных экзотических записей. По-моему, весьма любопытно! Первая «Я вырос в ленинградскую блокаду» от шведской группы Fria Proteatern, которая была активна в Стокгольме с 1971 по 1990 год...