«Это был человек, что называется, на все руки. За что ни брался Даль, всё ему удавалось сделать», ― так говорил о Владимире Дале знаменитый хирург Николай Пирогов. Кстати, не кабинетная крыса какая-нибудь, служил на флоте, потом выучился на врача. В ходе сражений русско-турецкой войны 1828—1829 и польской кампании 1831 года Владимир Даль показал себя как блестящий военный врач...

Большинство знает Владимира Даля таким, как он изображен на этом портрете, благородный старец, автор сказок и «Толкового словаря живого великорусского языка». Однако биография Владимира Ивановича полна малоизвестных фактов, например, что Даль был прекрасным офтальмологом, что именно он производил вскрытие тела Пушкина. Даль, сын обрусевшего датчанина, с юных лет любил вслушиваться в незнакомые слова и записывать их. Однако свое рвение к лингвистике и литературе он поначалу не воспринимал всерьез и хотел полностью посвятить себя медицине...