Анатолий (Танхум) Каплан пронзительный художник. Без сомнения, принадлежащий советской художественной школе, и в то же время- художник еврейский, с рафинированным идиш-бэкграундом. Родился в Рогачеве (Могилевская губерния) в 1902 (1903) в семье мясника. Та самая черта оседлости, которая с одной стороны ограничивала свободу передвижения евреев в Российской империи, а с другой стороны давала некоторую свободу жить по традиционным законам, сохраняя свою идентичность. Семья жила небогато. В Рогачеве «жителей 9103, из них евреев около 6000, еврейских синагог и молитвенных домов 8»...

Вынужден признать, что книга не так плоха, как мне бы того хотелось. По крайней мере, это можно назвать книгой. Нет, она и не хороша; так-от — на три с минусом. На автора я, конечно, зол: застолбить столь поэтичное название и так бездарно его профукать...