Гофман необычный человек, как и все кто пишет сказки. Он в какой-то мере наш соотечественник. Родился в Кёнигсберге, ныне это Калининград и территория России. Вся его жизнь как и все его сказки, не совсем обычны. Они даже не совсем для детей. Это чистое фэнтези по современным понятиям. А по некоторым сказкам, можно фильмы ужасов ставить, до того всё жутко и страшно. Сейчас мало кто читает Гофмана, зато все знают его сказку про щелкунчика. Одно из самых остроумных из его произведений это "Житейские воззрения кота Мурра"...
тревожно громыхая на мосту. Так дух свободный формы сторонится.
Так ветер моря в сети не поймать.
Так замирает белая страница
в сомненье слово первое узнать. Так победитель Ганнибал при Каннах
глядит в огонь, неведомым томим,
и поутру среди холмов туманных
встаёт к войскам – и не идёт на Рим. Так, может, сам Господь всего в начале,
создать решивший земли и моря,
чего-то ждал в возвышенной печали
и медлил всё – и, кажется, не зря. Санаторий Старуха долго допивает чай,
оттягивая выбор после чая:
броди весь день, на лавочке скучай
или читай, над книгой засыпая...